excruciate (someone) emotionally

Translations
эмоционально истязать (кого-то)
The breakup seemed to excruciate her emotionally.
Разрыв, казалось, эмоционально истязал её.